Matéo 16:7 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁷ Ja jaecuera oñomongueta oñondive jeivo: Upea Jae jei nda yarui jague reje mbuyape.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁷ Hemimbo'e kuéra katu he'i ojupe: —Upéva niko he'i ndajarúigui mbuja.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁷ Hemimbo'e kuéra katu oñepyrũ oñe'ẽ oñondive ha he'i: --Upéva niko he'i ndajarúigui pan.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁷ Hemimbo'e kuéra katu he'i ojupe: —Upéva niko he'i ndajarúigui mbuja.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁷ Ha he’i hikuái ipy’apypekuéra: Péicha he’i, ndajaguerúigui pan.

Matéo 16:7 Referencias Cruzadas

Matéo 16:6

Upei catu Jesús jei ichupecuera: Maêke! Peyererecó umi fariseo ja saduceo mbobújá gui!

Matéo 16:8

Ja Jesús ojechacuaa upea, ja jei ichupecuera ¿Mbaerejépa peñomongueta oñondive, peê peyerovia catu ŷ va! nda perui jague reje mbuyape vaicha?

Matéo 21:25

¿Pe Juan Bautista oporo mongaraí jague mamógui guarépa? ¿Yvágagui guarépa terâpa caraicuera guiguaré? Ja jaecuera oñomongueta ñemi raê oñondive jeivo oyoupecuera: Sapya ñande yae ramo Yvágagui guare Jae jeine ñandeve: ¿Mbaéichapa, upeicharamo, nda peroviai Ichupe?

Márcos 9:10

Upévareje oñongatú co iñeêngué ñemijápe ipyapŷpe, ja sapya pya oñoporandú oyoupe cuera mbaépane raé upéva pe jei vaecue oicove yeby jaguâ umi omano vaecue paûgui.

Lúcas 24:15

ja sapyaite oñomongueta yave jina oñondive ja oñoporandu oyoupe ojovo, Jesús ae oñemboya jesecuera ja ojo oñondive;

Lúcas 9:46

Uperire oyuabŷ jaecuera oyuejegui yajecha máva ichuguicuerapa pe tuvichaitevéva?

Apostolkuéra 10:14

Upevove jei Pedro: Mbaevéicharamo, che Yára, marove ndaúvái tembiu ivaiva ja iya ŷ va yau.