Márcos 7:1 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹ Uperamo oñembyatŷ Jendápe umi fariseo ja umi escriva iñarandú reíva ou vaecue Jerusalem gui.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹ Oñemboja Jesús rendápe umi fariséo*f** ha Moisés rembiapoukapy mbo'eha ou vaekue Jerusaléngui.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹ Ha oñembyaty hendápe fariseo ha umi escriba kuérava ou va'ekue Jerusaléngui.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹ Oñemboja Jesús rendápe umi fariséo*f** ha Moisés rembiapoukapy mbo'eha ou vaekue Jerusaléngui.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹ Ha fariseokuéra ha kuatia haihára Jerusaléngui oúva oñemboja hendápe.

Márcos 7:1 Referencias Cruzadas

Márcos 3:22

Ja umi escriva iñarandú reíva avei, ou vaecue Jerusalem gui, jei oguerecójá Beelzebul ipyápe, ja co mbaepochŷ ruvicha guasu rupínte, jei, jae oitŷjá umi mbaepochŷpe.

Márcos 7:2

Jaecuera ojecha racae umi jemimboe cuera joujá jembiu ipo kyá nungá yaicuaa oyepojei ŷ jague reje ocaru jaguâ.

Lúcas 5:17

Ja peteî árape Jae oporomboe jina ja oi upepe oguapy jicuai umi fariseo ja umi escriva iñarandu reíva ou vaecue opa umi tetâ Galilea ja Judea pegua gui, ja Jerusalem gui avei. Ja pe Ñandeyára puacacué oi Jendive omojesâi jaguâ ichupecuera.