Márcos 5:8 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁸ Upeicha oñeê pe mbaepochy, jei jague reje Jae ichupe: Nde! mbaepochy vaí! Esê catu co cuimbae gui!

Ñandejára Ñe’ẽ

⁸ He'i upéicha, he'i haguére chupe Jesús: —Mba'epochy, esẽ pe kuimba'égui!

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁸ He'i hague rehe ichupe: --¡Esẽ ko kuimba'égui, mba'epochy!

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁸ He'i upéicha, he'i haguére chupe Jesús: —Mba'epochy, esẽ pe kuimba'égui!

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁸ Upérõ Hesu Crísto he’i ichupe: Nde, mba’epochy, esẽ ko kuimba’e kóvagui.

Márcos 5:8 Referencias Cruzadas

Márcos 1:25

Ja Jesús ipochŷ ichupe, ja jei: Ekîrîrî, ja esê eyeí ichugui!

Márcos 5:7

ja osapucai jâtâ ja jei: ¿Mbaepa reipota chejegui, Nde Jesús Tûpâ Ñandeyára pe Tuvichaitéva Raŷ? Ayerure Ndeve Tûpâ Ñandeyára rérape ani che muanguecoi!

Márcos 5:9

Ja Jae oporandu ichupe: ¿Mbaéichapa nde réra? Ja jae jei: Legión che réra ore retajá reje.

Apostolkuéra 16:18

Upeicha oyapo jeta ára, ja uperire oñembo cuerái Pablo, ja sapyaite opyta oyere ja jei pe mbaepochy ipype oivape: Che royocuai ndeve Jesu Cristo rerape resê jaguâ ichugui. Ja sapyaite osê uperamo voí.