Márcos 5:5 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵ Ja osapucai oicovo tapia ára ja pyjarepe umi omano vaecue oñeñotŷ jague rupi, ja umi itáatŷra rupi ja oime yepi oyecutu oyupe itápe.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵ Ára ha pyharépe oiko umi yvyty ha tyvy pa'ũ rupi, osapukáivo ha oñenupãvo itápe.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵ Ha tapia, ára ha pyharépe, oiko osapukái umi cerro ha sepultura rupi ha oñekytĩmba itápe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵ Ára ha pyharépe oiko umi yvyty ha tyvy pa'ũ rupi, osapukáivo ha oñenupãvo itápe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵ Pyhare ha ára pukukue osapukái umi tyvy apytépe ha oñenupã ita reheve.

Márcos 5:5 Referencias Cruzadas

Márcos 5:4

Jeta yeby voí oñeñapytî racae itacupysâ pypé ja itasâ pypé, ja umi itasâ omopêpêmba racae ja umi itacupysâ ombuaipa racae, ja ndipóri ipuaca vaerâ jese.

Márcos 5:6

Ja ojechama ramo Jesúspe mombyry guive yepe oñani ja oñesû Ichupe,

Juan 8:44

Peêcuera catu pende rú pe mbaepochy raŷcuera. Ja peê peyapose pe jiâva pende rú pe. Iñypyrúmbŷ guive oporoyuca vaecue voi jae, ja osê meme vaecue pe ñeê jecoitepegua gui nda iyái gui ipype pe jecoitepegua. Iyapú ramo jae, oñeê oyejegui vointe oguecoite gui voí. Iyapú voí jae ja yapú rú jae.