Márcos 16:3 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³ ja jei oyoupe jicuai: Avápa ombuapayereine pe itá ñandeve pe itacuá yurú gui?

Ñandejára Ñe’ẽ

³ He'i ohóvo ojupe hikuái: —Mávapa oipe'áta ñandéve pe ita, itakua jurúgui?

Ñandeyara Ñe'ẽ

³ Ha he'i ojupe ohóvo: --¿Mávapa oipe'áne ñandéve ku ita guasu sepultura jurúgui?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³ He'i ohóvo ojupe hikuái: —Mávapa oipe'áta ñandéve pe ita, itakua jurúgui?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³ Ha he’i hikuái ojupe: Mávapa oipe’áne ñandéve pe tyvy juru pegua itaguasu pohýiva.

Márcos 16:3 Referencias Cruzadas

Márcos 16:2

Ja pyjarevété pe ñypyrújá árape cuarajŷ osê rire ojo jicuai upe oñeñotŷ jaguepe,

Márcos 16:4

Ja omaê ramo ojecha pe itá oñembo apayereima jague: tuvicha nico raé pe itá.

Juan 20:1

Ja pe iñypyrújá árape ou Maria Magdalena pyjareve coê pôrâ mboyve voi pe itacuá oñeñotŷ jaguepe ja ojecha pe itá iyajoyá oyeimajá pe itacuá yurugui.