Márcos 13:1 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹ Upegui osê ramo Jae pe tûpâo gui peteîva jemimboe cuérava jei Ichupe: Nde, ore poro mboejára, emaêke mbaeichagua tuvicha umi itá ja umi oga guasu!

Ñandejára Ñe’ẽ

¹ Osẽvo Jesús Tupaógui, peteĩ hemimbo'e kuérava he'i chupe: —Mbo'ehára, ema'ẽmína ko'ã ita ha ko tupaóre. Ajépa tuicha ha iporã.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹ Ha osẽvo Jesús tupaógui, peteĩ hemimbo'e kuérava he'i ichupe: --¡Maestro, ema'ẽmí, ko'ã ita ha ko tupao rehe mba'eichaitépa iporã ha tuicha!

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹ Osẽvo Jesús Tupaógui, peteĩ hemimbo'e kuérava he'i chupe: —Mbo'ehára, ema'ẽmína ko'ã ita ha ko tupaóre. Ajépa tuicha ha iporã.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹ Ha Hesu osẽvo Ñanderuete rogaguasúgui, he’i ichupe peteĩ hemimbo’e: Mbo’ehára, ema’ẽmína mba’éichapa iporã ha ituicha umi itaguasu ko Ñanderuete rogaguasúpe.

Márcos 13:1 Referencias Cruzadas