Lúcas 7:35 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁵ Upeicharamo yepe, pe iñarandujá oyecuaa voí jecopejá opa umi iñarandúva rejegua jaetéva rupi voínte.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁵ Tupã arandu niko ojehechauka ñane rembiapokue rupi.”

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁵ Pe Ñandejára arandu katu ojehechauka umi iñarandu añetetéva rupi.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁵ Tupã arandu niko ojehechauka ñane rembiapokue rupi.”

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁵ Ñanderuete arandu oñemoañeteva’ekue Hesu Crísto rembiapo rupi ha opavave ojeroviaitéva guive hese oikuaa porã voi ko añetegua kóva.

Lúcas 7:35 Referencias Cruzadas

Matéo 11:19

Ou co Carai Ray ocarúva ja joŷúva jecope, ja oyee jese: Maé co carai umi icaruvéva rejegua, ja ocaúva rejegua, umi mbaerepy monoôjá ja umi iñangaipavóra rayjupára! Opaichavévonte pe arandujá oyejechacuaa jecopeguajá umi oyejegua rembiapocue rupi.

Lúcas 7:29

Ja opa umi ybypóra cuera ja umi mbaerepy monoôjara yepe ojendu vaecue Ichupe ombuayé Tûpâ Ñandeyára imarangatuetéjá oñemongaraíucá pype Juan mongaraíjapŷ.

Lúcas 7:34

Co Caraí Raŷ ou ocarúva ja joŷúva jecope ja peê peye: Peina pe caraí icarúva rejegua ja icaúva rejegua, umi mbaerepy monoôjára ja umi iñangaipavóra raŷjú pára.

Lúcas 7:36

Uperamo oime peteî fariseo oyeruréva Ichupe ocaru jaguâ jendive, ja upei Jae oiké pe fariseo rogape ja oguapy pe carujápe.