Lúcas 6:31 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³¹ Ja peipota jaicha peê oyapo jaguâ peême umi caraí cuera, upeicha avei peyapo peê ichupecuera peteicha.

Ñandejára Ñe’ẽ

³¹ Pejapo pende rapicháre upe peẽ peipotáva ha'e kuéra ojapo pende rehe.

Ñandeyara Ñe'ẽ

³¹ Peipota háicha opavave ojapo pende rehe, upéicha avei pejapo peẽ opavave rehe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³¹ Pejapo pende rapicháre upe peẽ peipotáva ha'e kuéra ojapo pende rehe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³¹ Ha peẽ peipota háicha umi kuimba’e ha kuñakuéra ojapo penderehe, upeichaite pejapo avei peẽ hesekuéra.

Lúcas 6:31 Referencias Cruzadas

Matéo 22:39

Ja pe mocoîja upea yoguajánte avei: Rejayjú vaerâ nde rapichape nde reyejayjú jaichante avei.

Matéo 7:12

Upeicharamo, opa mbae peê peipotáva oyapo peême umi caraí cuera, upeichaite peyapo peê avei ichupecuera. Cóicha voí oyee vaecue pe Moises cuatiápe ja umi ñemoñeêjaré cuatiápe.

Lúcas 6:30

Ja oime ramo oyeruréva ndeve emeênte ichupe. Ja oime ramo oipyjŷva ndejegui nembaéva ani reyerure oñembo jecovia jaguâ reje.

Galaciayguakuérape 5:14

Opa Moises ñeêngue oñembyaty co ñeê peteîmente: Pejayju vaerâ nde rapichape ndeyupe guaicha.