Lúcas 5:31 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³¹ Upei catu Jesús jei ichupecuera: Ndajaei umi jesâiva oicôtevêva oporopojânôjára reje, umi jasŷvante.

Ñandejára Ñe’ẽ

³¹ Jesús katu he'i chupe kuéra: --Umi hesãiva noikotevẽi pohãnohárare, umi hasývante.

Ñandeyara Ñe'ẽ

³¹ Jesús katu he'i ichupe kuéra: --Hesãiva noikotevẽi médico rehe, hasývante.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³¹ Jesús katu he'i chupe kuéra: --Umi hesãiva noikotevẽi pohãnohárare, umi hasývante.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³¹ Hesu katu ombohovái ichupekuéra he’ívo: Hesãiva noikotevẽi pohãnohára rehe, hasývante.

Lúcas 5:31 Referencias Cruzadas

Márcos 2:17

Ja ojendu pype upéva, Jesús jei ichupecuera: Ndajaei umi jesâiva oicôtevêva oporo pôjânôjára reje: umi jasŷva mante. Che ndayui ajenôivo umi jeco pôrâvape cuera, umi angaipavórapente.

Lúcas 5:32

Che ndayui ajenôivo umi imarangatúvape oñembo jeco pyajú jaguâ, umi iñangaipávape nte.