Lúcas 4:28 - Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁸ Upei catu opa umi jicuaiva pe tûpâope ojenduma ramo umi mbae, oñembo pochŷpá,

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁸ Ohendúvo upéva, umi oĩ vaekue upe judío kuéra tupaópe ipochy joa.

Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁸ Ohendúvo ko'ã mba'e umi sinagógape oĩ va'ekue ipochy eterei.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁸ Ohendúvo upéva, umi oĩ vaekue upe judío kuéra tupaópe ipochy joa.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁸ Ohendúvo ko’ã mba’e, opaite oñembyatýva guive Ñanderuete rógape ipochyeterei Hesu ndive.

Lúcas 4:28 Referencias Cruzadas

Matéo 2:16

Upeyavé pe Herodes ojecha ramo oñembojorŷ jague jese umi iñarandúva, ipochŷeté, ja omondo oyucapaite vaerâ umi mitâ cuera Belénpe ja oparupi iyerecuevo oîvaecuepe, umi mitâ cuimbae ombotŷŷvaecue gueteri mocôi roŷ, upe jae ojechacuaa jagueicha umi iñarandúva remimombeucue ichupe.

Lúcas 4:27

Ja upeicha avei jeta ramo yepe umi leproso iyaívaíva pe Israelpe pe ñemoñeêjara Eliseo oico ramo guare, upeicharamo yepe, mavavé ichugui cuérava noñemopôtiri imbaasy gui, pe Naaman pe Siriaŷgua añonte.

Lúcas 4:29

ja opuâ ja omosê Ichupe pe tetâ gui ocápe ja ogueraja Ichupe pe itá atŷra ári peve, oñemopuâ jague voínte co jetâ cuera, oity jaguâ Ichupe yvaté gui.

Lúcas 6:11

Ja ipochŷpa umi ambuecue cuera ja oñemongueta oñondive mbaépa oyapo vaerâ Jesu reje.

Apostolkuéra 5:33

Upei catu ojendu pype umi mbae ipochy eterei ja oñomongueta oñondive oyucaucá jaguâ ichupecuera.

Apostolkuéra 7:54

Upeyave ojendu yave jicuai umi mbae tuvicha oyererovu ja ombopururu jâicuera icotŷ cotŷ.