Lúcas 3:36 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁶ ja upéva Cainan raŷ, ja upéva Arphaxad raŷ, ja upéva Sem raŷ, ja upéva Noé raŷ, ja upéva Lamech raŷ,

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁶ upéva Cainán ra'yre, upéva Arfaxad ra'yre, upéva Sem ra'yre, upéva Noé ra'yre, upéva Lamec ra'yre,

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁶ kóva Cainan ra’yre, kóva Arfaxad ra’yre, kóva Sem ra’yre, kóva Noe ra’yre, kóva Lamec ra’yre,

Lúcas 3:36 Referencias Cruzadas

Lúcas 17:27

Oime ocaru ja joŷú, oime umi cuimbae oñemo jembireco ja umi cuña oñemo mena upe Noe oiké jague arapeve pe mbayru guasupe ja upevove tyguasupá umi ŷ ja omombápá umi ambue cue cuerape.

Lúcas 3:35

ja upéva Saruch raŷ, ja upéva Ragau raŷ, ja upéva Phalec raŷ, ja upéva Heber raŷ, ja upéva Sala raŷ,

Lúcas 3:37

ja upéva Mathusala raŷ, ja upéva Enoch raŷ, ja upéva Jared raŷ, ja upéva Maleleel raŷ, ja upéva Cainan raŷ,

hebreoyguakuerape 11:7

Oyerovia jague reje avei pe Noe oñemomarandu rire mbae oyejecha ŷ va reje gueteri, ombuete pype ombuaye ja ombosacoi pe mbayru guasu imârâ ŷ jaguâ jogapeguacuera, ja upeicha rupi jae omoi vaí umi ambuecue ybypóra cuerape, ja ojupity oñemombaéucá jaguâ jeco marangatu jaguâ umi oyerovia rejeguaicha.

1 Pédro 3:20

umi yma voi iñeêrendú-ŷ-vaecue, ojaârô aya Tûpâ Ñandeyára oguerokîrîrîjáme umi ára Noe omopuâ ramo guare jina pe mbayru guasu upe oyupi jague mbobymi ocho ybypóra cuerante oyeyeraja vaecue mârâŷreje upe ŷ tŷguasúva gui.

2 Pédro 2:5

Jae ndo jeya reiri umi yvypóra ymaguarepe, oñongatu ramo yepe pe Noe siete ambuecue rejeve, pe oñemoñeêjaré pe teco marangatu gui guare, ombou ramo guare pe ŷ tŷguasu umi ybypóra cuera ogueroŷrôjaré Ñandeyárape reje.