Lúcas 24:4 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁴ ja ojecharâmô jicuai upévagui, ja sapyaite oi oñemboŷ iyŷpype cuera mocoî cuimbae oñemondéva ao verápápe.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁴ Ha'e kuéra ndoikuaái mba'épa he'íta upévape. Ha peichahágui, ohecha hikuái mokõi kuimba'e oñembo'ýva ijypýpe kuéra, oñemondéva ao mimbipápe.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁴ Ha oñemondýi ha ndoikuaái jave ha'ekuéra ojapo vaerã, oñemboja sapy'a hendápe kuéra mokõi karia'y ijao mimbipáva;

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁴ Ha'e kuéra ndoikuaái mba'épa he'íta upévape. Ha peichahágui, ohecha hikuái mokõi kuimba'e oñembo'ýva ijypýpe kuéra, oñemondéva ao mimbipápe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁴ Ha ñemondyipópe opyta hikuái, upevove oñemboja hendápe mokõi kuimba’e ijao mimbipáva.

Lúcas 24:4 Referencias Cruzadas

Márcos 16:5

Ja oikéma ramo pe itacuápe ojecha peteî cariaŷ oguapŷva jina iyacatua cotŷpe oñeñuâva ao pucu morotîme, ja ojecharâmô oñemondŷi.

Lúcas 2:9

Ja sapyaite Ñandeyára remimbou ogueyŷ Jendápe cuera ja pe Tûpâ Ñandeyára gui jesâcâva ojesape iyerecuevo ja okyjŷyé eterei.

Lúcas 24:5

Ja okyjŷyé eterei gui jaecuera oyayby jicuai ja upei catu jaecuera jei ichupecuera: ¿Maerâpa pejecá umi omano vaecue apytepe pe oicovévape jina?

Apostolkuéra 1:10

Ja omaê pype jicuai yvaga reje Jae ojo oyupi aya, sapyaite oime oñemoî jendive cuera mocoî cuimbae ao morotîmbáva.

Apostolkuéra 12:7

Ja sapyaite ou peteî Ñandeyára remimbou yvapegua ja peteî jendŷva ojesapépa pe coty ryepŷpe. Ja jae opoco Pedro reje iyŷkepe ja omombaŷ ichupe ja jei: Epuâ pyae. Ja upévo joa rei umi cadena ipo ñapytîjague.

1 Timotéope 3:16

Ndipori oyuaby vaerâ yae ramo mbae ñemingue ñongatúpyréetévajá co ñambuetéjá Ñandeyárape: Jae oyejechauca jague cuimbaeicha, ja iñeê oñemoañetété pe Espiritu rupi, Jae oyejecha umi yvapegua rupi, ja jerâcuângue oñemombeu umi tetâ ambue rupiguape, oyererovia co ybyari ja uperire oyererojory oñembo tuvichajápe yvape.