Lúcas 24:34 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁴ ja umiva jei: Añetejá oicove yeby jague Ñandeyára, ja oyejechauca jague Simonpe,

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁴ he'íva chupe kuéra: --Añetehápe oikove jey Ñandejára, ha ojechauka Simónpe.

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁴ ha he'i hikuái: --Añetehápe niko Ñandejára Jesucristo oikove jevy ha Simón ohecha ichupe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁴ he'íva chupe kuéra: --Añetehápe oikove jey Ñandejára, ha ojechauka Simónpe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁴ Añetehápe Hesu oikove jevýma, ha ojehechaukáma Simon Pédrope.

Lúcas 24:34 Referencias Cruzadas

Márcos 16:7

Tapejónte, peye umi jemimboecuérape ja Pedrope avei Jae ojómajá peê mboŷve pene renondepe Galileape. Upepe peê pejecháne Ichupe Jae jei jagueicha peême.

Lúcas 24:6

Ndiporiveima coápe. Oicove yebyma. Pene manduante Jae omongueta jague peême oime aya gueteri Galileape

Lúcas 7:13

Ja Jesús ojecha ramo pe cuñáme, oiporiajuvereco ichupe ja jei: Ani reyajeo.

Lúcas 7:19

Ja Juan ojenoî mocoî jemimboe cuéravape ja omondo ichupecuera Ñandeyára rendape jeiúcávo: ¿Ndépa upe ou vaerâ vaecue, terâpa oiménepa ambuecue rojaarô vaerâ?

Apostolkuéra 1:3

Upe ojasa asy jague guive voi oyejechaucama racae oicove jeta mbae guasu yayerovia vaerâ reje. Oyejechauca voí yepi ichupecuera cuarenta ára pucu cue yave ja oñemongueta jendive cuera Tûpâ Ñandeyára reco marangatu yvapegua gui.

1 Corintoyguakuérape 15:5

ja Jae oyejechauca jague Pedrope, ja upegui umi doceve pe,