Lúcas 24:22 - Tûpâ Ñandeyára 1913

²² Oime yepe cuña caraí cuera ore cuérava ore mondyi vaecue coê mboyve yeco oyeói raé pe itacuá jápe,

Ñandejára Ñe’ẽ

²² Umi kuña oĩva ore ndive jepe ore mondýi kuri, oho niko hikuái ko'ẽ mboyve pe ityvýpe,

Ñandeyara Ñe'ẽ

²² Ha oime kuña kuéra ore reheguáva ore mondýi va'ekue, ko'ẽ jave oho ra'e hikuái pe sepultúrape,

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²² Umi kuña oĩva ore ndive jepe ore mondýi kuri, oho niko hikuái ko'ẽ mboyve pe ityvýpe,

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²² Oĩ katu kuñakaraikuéra ore apytépe oremondýiva, umía ohókuri ko ko’ẽ jave ityvýpe,

Lúcas 24:22 Referencias Cruzadas

Lúcas 24:23

ja ndoyujui pype jetecue ou yeby, ja jei ojecha jague yvapegua cuerape oyejechauca vaecue ja jei vaecue ichupecuera Jae oicove yebŷjá.

Juan 20:18

Upeicha ojo Maria Magdalena omomaranduvo umi jemimboe cuerape: Che ajecha Ñandeyárape! ja omombeu ichupecuera pe Jae jei vaecue ichupe.