Lúcas 23:6 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁶ Ja Pilato ojenduma ramo upea, oporandu ichupe cuera Galileaŷguápa pe caraí?

Ñandejára Ñe’ẽ

⁶ Ohendúvo upéva, Pilato oporandu pe kuimba'épa Galileagua.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁶ Pilato ohendúvo Galilea réra oporandu pe kuimba'épa galileaygua.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁶ Ohendúvo upéva, Pilato oporandu pe kuimba'épa Galileagua.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁶ Piláto ohendúvo péva, oporandu Hesúpe: Nde piko peteĩ Galileaygua.

Lúcas 23:6 Referencias Cruzadas

Matéo 26:69

Upeyave Pedro oime oguapy ocápe pe corapŷpe, ja ôguajê Jendápe peteî tembiguai cuñáva ja jei: Nde avei reime vaecue co Jesús pe Galileaŷgua ndive.

Lúcas 13:1

Upeyave voínte oi upepe oúva Jendápe omombeúvo Ichupe umi Galileaŷgua gui juguŷcué pe Pilato omboyopará vaecue umi jymbá oñemongaraípyré ruguŷcué ndive.

Lúcas 23:5

Ja jaecuera iñâcâ jâtâ jâtâve, ja jei: Oime Jae omboaŷbúpa co tetâmeguape omboe pype opa Judea retá yerecuévo Galilea guive yepe upe oñypyrú jague voi, co tetâ meve yepe.

Lúcas 23:7

Ja oicuaama ramo Jae Herodes poguypegua retâmeguájá, omondo Ichupe Herodes rendape. Sapya upéva oi avei Jerusalempe umi jaárape.

Apostolkuéra 5:37

Uperire opuâ pe Judas pe Galileaŷgua umi ára mburuvicha oipapáucá jague ñande retácué, ja upéva ogueraja jeta cuimbae japycueri. Upéva avei omano, ja opa umi oico vaecue jendive oñemuasâimba.