Lúcas 23:56 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵⁶ Upei catu oyeby jaecuera ja ombosacoí pôjâ ja ñandŷ jyâcuâ pôrâ. Ja upeicha omboaye pe sabado areté ára oyeyapouca jagueicha pe Ñandeyára rembiapoucapŷpe.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵⁶ Oho jeývo hógape kuéra, ombosako'i hikuái mba'e ryakuã porã omona haguã Jesús retekuére. Ha umi kuña opytu'u, pytu'uha árape he'iháicha tembiapoukapy.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵⁶ Ha ou jevy rire hógape kuéra ombosako'i mba'e ryakuã porãita; ha opytu'u hikuái pe pytu'uha árape, Tupã Ñandejára ojapouka haguéicha.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵⁶ Oho jeývo hógape kuéra, ombosako'i hikuái mba'e ryakuã porã omona haguã Jesús retekuére. Ha umi kuña opytu'u, pytu'uha árape he'iháicha tembiapoukapy.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵⁶ Ha ojevy rire hógape ombosako’i hikuái mba’e ryakuã porã oipichy hag̃ua Hesu retekue rehe domíngo árape g̃uarã. Pe sábado katu opytu’u hikuái Moises rembiapoukapy he’i háicha.

Lúcas 23:56 Referencias Cruzadas

Márcos 16:1

Uperire ojasama ramo pe sabado ára pe Maria Magdalena, Maria, Santiago sy, ja Salome oyoguá pôjâ jyâcuâ pôrâva ojo jaguâ omoná jaguâ Jese.

Lúcas 24:1

Upei catu pe ára iñypyrúmbŷpe pyjareveté ou jicuai pe itacuajápe oguerúvo umi pôjâ jyâcuâ pôrâvo ombosacoí vaecue,