Lúcas 23:53 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵³ Ja ombogueyŷma ramo Ichupe oñuâ peteî ao ipôrâitévape ja oñotŷ peteî itacuá oyeyoó vaecue pe itá tuvichavareje avave noñeñotyi jague gueteri.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵³ Omboguejy rire pe kurusúgui, oñuã peteĩ savanáme ha omoĩ pe tyvy ojejapo vaekuépe peteĩ itakuápe, avave oñeñotỹ'ỹ haguépe gueteri.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵³ Ha omboguejy rire pe kurusúgui, oñuã peteĩ savanáme ha omoĩ peteĩ sepultúrape, jejo'opyre itakuápe, avave oñeñotỹ'ỹ haguépe gueteri.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵³ Omboguejy rire pe kurusúgui, oñuã peteĩ savanáme ha omoĩ pe tyvy ojejapo vaekuépe peteĩ itakuápe, avave oñeñotỹ'ỹ haguépe gueteri.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵³ Ha’e omboguejy Hesu retekue ikurusúgui ha oñu’ã hetekue peteĩ savanáme ha omoĩ peteĩ itaguasu sepultúra jurúpe, ojejo’oramóva ha noñeñotỹi gueteri avavépe.

Lúcas 23:53 Referencias Cruzadas

Márcos 15:46

Upeva voí oyoguáma raé ao oñuâ jaguâ, ja omboíma ramo jetecue oñuâ pe ao pypé ja oñotŷ Ichupe itácuárape itá guasu oñembocuá jaguepe, ja upei ombuapayerei peteî itá iyapuáva pe itacuá yurú reje.

Lúcas 23:52

Upéva ôguajê Pilato rendape ja oyerure Jesús retecue reje.

Lúcas 23:54

Upe jaára voí pe areté renonderâ ja coêmbotama pe sabado ára.

Juan 19:41

Ja upe tenda omano jague curusu reje, upepé voi oî peteî ybyrátŷ ja pe ybyrátŷpe oî peteî itacuá ipyajúva oñeñoty ŷ jague gueteri.

Apostolkuéra 13:29

Ja oyeyapopá ma ramo opa umimbae pe Santa Escriturape oyee vaecue Ichugui, ombogueyŷ Ichupe pe ybyrágui ja omoî Ichupé pe itacuápe.