Lúcas 22:5 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵ Ja umiva oguero jory eterei ja oñomongueta oñondive omeê jaguâ ichupe mbaerepy.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵ Ha'e kuéra ovy'a, ha he'i ome'ẽtaha viru Júdaspe.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵ Ha ha'e kuéra ovy'a ha oñemoĩ hikuái peteĩ ñe'ẽme ome'ẽ haguã ichupe plata;

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵ Ha'e kuéra ovy'a, ha he'i ome'ẽtaha viru Júdaspe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵ Ha vy’apópe oñomoĩ peteĩ ñe’ẽme ome’ẽ hag̃ua Júdaspe pirapire.

Lúcas 22:5 Referencias Cruzadas

Lúcas 22:4

Ja jae ojo ja oñemongueta umi pai ruvicha ndive ja umi mburuvicha ndive mbaéichapa icatune omeê Ichupe ipopecuera.

Lúcas 22:6

Ja jae omeê iñeê ja ojaarô iya pôrâ ramo guârâ omeê Ichupe ipope cuera iyaty ŷ jápe umi japicha cuera.

Apostolkuéra 1:18

(Upeva voí oyogua peteî ñû pe iñangaipa repŷcué reje, ja oyeyuby ja ocapú mbytepe ja jyecue oyejecuavopá.

Apostolkuéra 8:20

Upei catu jei ichupe Pedro: Tojo nembaerepy nendive añaretâme! reimoâ járeje icatu reyogua mbaerepy reje co Tûpâ Ñandeyára meêmbŷreípyrâ.

2 Pédro 2:15

Jaecuera ojeya pe tape icareŷva, ja upeichape opia oipyjy pype pe Balaam pe Beor raŷ rapycuere upe ojupityse iterei vaecue pe mbae vaíapó repŷ.

2 Pédro 2:3

ja jâcâteŷetégui oñemûne pende reje iñemocunûûme. Ymaguive voi oñembosacoi jina oñemojenda jaguâ ja imbuaijára cuera ndokeguŷi jina yepe.

Júdas 1:11

Angai jaecuera oguatáva jicuai Cain rapécué rupi ja ojupity jaguâ mbaerepŷ oñemombóva oimoa-ŷ-me pe Balaam reco oyaby jague rupi, ja oñembuaipa oñemoî jague reje juvicha reje cuera oyapo jagueicha pe Córa.