Lúcas 22:1 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹ Upeyave jiâguíma jina pe arete guasu ára mbuyape caraípegua jérava pascua.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹ Hi'aguĩma hína pe arete oje'uha mbuja ovu'ỹva, upéva hína pe Páskua rehegua arete.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹ Hi'aguĩma pe pan ilevadura'ỹva arete, hérava Pascua,

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹ Hi'aguĩma hína pe arete oje'uha mbuja ovu'ỹva, upéva hína pe Páskua rehegua arete.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹ Ha og̃uahẽmbotáma pe areteguasu, oje’uhápe pan ojejapova’ekue levadura’ỹre, hérava avei páscua areteguasu.

Lúcas 22:1 Referencias Cruzadas

Márcos 14:12

Ja pe mbuyape caraí ñypyrújá ára oñembosacoí pe pascua peguârâ, jei Ichupe jemimboe cuera: ¿Mamópa reipota rojo rombosacoí jaguâ reu jaguâ co pascua mbae?

Juan 13:1

Uperamo oico mboyve pe pascua areté ára Jesús oicuaa voí ôguajêmaja jiára ova jaguâ co ybyari gui ojo jaguâ pe Tuva rendape. Ojayjú vaecue umi Jeseguape oi vaecue ybyari ja upeicha ojayjú ichupecuera ipajápeve.