Biblia Todo Logo
Biblia Internétpe

- Umi marandu -




Lúcas 13:35 - Tûpâ Ñandeyára 1913

35 Maêke! oyejeyama peême co pende roga nandí. Che voí jae peême maramové nde cherechavei jaguâ Cheve upe peye jaguâ arapeve: Ta imombeu guasúpyrâ upe Ñandeyara rerape oúva.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejára Ñe’ẽ

35 Upévare, nde róga opytáta nandi ha itaperéta. Ha ha'e ndéve nda che recha mo'ã veimaha, oguahẽ peve ára erévo: ‘Tojehovasa pe oúva Ñandejára rérape!’”

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandeyara Ñe'ẽ

35 Péinako ojeheja pende róga; opyta ha'eño ha ha'e peẽme nda che recha mo'ãveiha, oguahẽ meve pe ára peje haguã: “Hovasapy pe oúva Ñandejára rérape.”

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

35 Upévare, nde róga opytáta nandi ha itaperéta. Ha ha'e ndéve nda che recha mo'ã veimaha, oguahẽ peve ára erévo: ‘Tojehovasa pe oúva Ñandejára rérape!’”

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

35 Peikuaa porãke, pende róga oñemonandiva’erãha. Che ha’éma peẽme, peẽ ndacherechamo’ãveimaha, og̃uahẽ meve upe ára peje hag̃ua: Toñemomba’eguasu pe ouvahína Ñanderuete rérape.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua




Lúcas 13:35
31 Referencias Cruzadas  

Ja opa umi iyatŷva umi ojo vaecue jenonde ja umi ouva japycueri osapucai ja jei: Hosanna co David Raŷpe! Ta imombeu catu pyrâ co oúva Ñandeyára rérape! Hosanna Ichupe iyŷvatevé jápeve yepe!


Nde, Jerusalem, Jerusalem, nde, umi ñemoñeêjára yucajaré, nde reyapíva itápe umi ne rendape oñemboúvape, ¿mbobŷ yebŷpa raé aipota oñembyatŷ nde raŷ cuera Chendive ombyatŷ jaicha pe ryguasú tayra cuera ipepo guŷpe, ja peê nda peipotai.


Uperire jiâguima ramo ja ojechama ramo pe tetâ, Jae oyajeo jesé,


Ja joáne kyse pucu rupi, ja oyererajáne opa tetâme ja Jerusalem oñepyrûne umi pytagua pŷ guype ombotŷpá peve umi pytaguape jiára voí iya vaerâ ichupecuera catuetei voí.


oipyjy mbocaya rope ja osê ojuvâitivo Ichupe. Ja osapucai: Hosanna! Ta imombeu guasu catu pyrâ co ouva Ñandeyára rérape, Co Israel Ruvicha guasu voí.


Oremoirũ:

Umi marandu


Umi marandu