Lúcas 13:23 - Tûpâ Ñandeyára 1913

²³ Uperamo oime peteî jeiva Ichupe: Ore caraí, ¿mbobymíntepa umi oñembo jecomarangatúva jina ojo jaguâicha yvágape? Ja Jae jei ichupecuera:

Ñandejára Ñe’ẽ

²³ Peteĩ osẽ oporandu chupe: --Che Jára, ndaheta mo'ãi piko umi oñepysyrõtava? Ha'e katu he'i chupe:

Ñandeyara Ñe'ẽ

²³ Ha peteĩ oporandu ichupe: --Karai, ¿mbovýpa umi ojesalváva? Ha Jesús he'i ichupe:

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²³ Peteĩ osẽ oporandu chupe: --Che Jára, ndaheta mo'ãi piko umi oñepysyrõtava? Ha'e katu he'i chupe:

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²³ Ha upejave peteĩ kuimba’e oporandu Hesúpe: Karaiguasu, mbovymi piko umi ojesalvátava. Ha Hesu ombohovái ichupekuéra:

Lúcas 13:23 Referencias Cruzadas

Matéo 19:25

Ja ojendúma ramo umimbae jemimboe cuera tuvicha ojecharâmô, ja jei: ¿Avápa icatune, upeicharamo, ojupitŷ pe teco imârâ ŷ jaguâme?

Matéo 20:16

Upeicha umi tenondegua oicone tapycue pegua ramo, ja umi tapycue pegua oicone tenondegua ramo. Jetá voí umi oñejenoî vaecue, ja mbobŷ nte umi oyeporavó vaerâ.

Matéo 22:14

Jetá voí umi jenoîmbyré, mbobŷnte umi iporavópyré.

Matéo 7:14

Ipychiî pe okê, ja ipychiîete pe tapé ojova pe tecové jaetévape, ja mbobŷ oime umi oyujúva.

Lúcas 13:22

Uperamo Jae oguata oicovo umi tetâ ja oga atŷrajá rupi oporomboevo ja oipyjy rae tape ojo jaguâicha Jerusalem coty.

Lúcas 13:24

Peñejaâ catuetei peê myâtâjápe peike jaguâ pe okê ipychîîva rupi. Jetaeté voí Che jae peême oimene umi ojeca vaerâ oike jaguâ ja ndicatuichene.