Juan 8:16 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁶ Ja sapya che añemoâ ramo, jecoitépente Che añemoâva. Che na Che añoi. Pe Túva voí pe Che mbou vaecue oime Chendive.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁶ Ha oimérõ jepe ajapo, hekopete ajapo, na che añóigui pe ajapóva. Che Ru, che mbouhare oĩ che ndive.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁶ ha aporojuzga ramo katu aporojuzga hekópe, ndaporojuzgáigui che añó, oĩgui chendive che Ru che mbou va'ekue.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁶ Ha oimérõ jepe ajapo, hekopete ajapo, na che añóigui pe ajapóva. Che Ru, che mbouhare oĩ che ndive.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁶ Ha Che ambojovake rire, che ñembojovake hekoitepeva’erãmo’ã, ndache añóigui, che Ru chembouva’ekue oĩ avei chendive.

Juan 8:16 Referencias Cruzadas

Juan 16:32

Peina jiâguima ára ja ôguajêma yepe peñe muâsâi jaguâ peteî teî peêcuerava pende rapéteépe cuera, ja Che reyáne Cheve Cheñojápe. Upeicharamo yepe, na Che añoi aime yepe, pe Túva voí oi Chendive.

Juan 8:29

Ja upe Che mbou vaecue Cheve oi Chendive. Jae nda che reyai tyreŷ Cheve ayapojá reje tapia pe oguerojoryva Ichupe.

Apostolkuéra 17:31

omoîma járeje peteî ára omoñeê jaguâ jecópe umi ybypóra cuerape peteî caraí rupi Jae omoingo vaecue mburuvicha ramo, oyeroviáucávo opavape omoingove yeby jague reje pe Caraipe umi omano vaecue paûgui.

Apocalípsis 19:11

Uperamo ajecha peteî okê oyepea ramo yvape ja oyecuaa peteî cabayu morôtí ja pe jiarigua jéra Yeroviajá ja Jaetéva, upéva pe jecoitépe voi oporomojendáva ja jeco rupiete oñorayróva.