Juan 6:59 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵⁹ Opa umimbae Jae jei vaecue tûpâope omboe jaguepe Capernaumme.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵⁹ Jesús ombo'e ko'ã mba'e Cafarnaúm judío kuéra tupaópe.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵⁹ Jesús ombo'e ko'ã mba'e rehe pe aty guasu jave Capernaum sinagógape.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵⁹ Jesús ombo'e ko'ã mba'e Cafarnaúm judío kuéra tupaópe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵⁹ Ko’ã ñe’ẽ Hesu ombo’e Ñanderuete rógape Capernaúmpe.

Juan 6:59 Referencias Cruzadas

Matéo 4:23

Uperire Jesús oyerepá oicovo Galilea reje omboe jiconi tûpâópe cuera, ja oñemoñeê pe Evangelio pe jêrâcuâ pôrâ oútajá pe mburuvicha guasu yvapegua reco marangatu, ja omojesaîmba opaichagua mbaasŷgui, ja mbae vaígui umi ybypórape.

Lúcas 4:31

Uperire ojo Capernaumme pe Galilea retâme ja upepe oporomboé umi sabado areté árape.

Juan 18:20

Ja Jesús jei ichupe: Na ñemijápei catu Che añeê vaecue umi ybypóra cuerape. Tapia voi Che aporomboe vaecue tûpâope ja tûpâo guasúpe, oñembyaty jaguepe voí opa umi Judio cuera, ja mbaevete nañeêvái ñemijápe.

Juan 6:17

ja oyupi petei mbayrupe ja ojo mboypyri ôguajê jaguâ Capernaumme. Ja pyjaréma ja Jesús ndoui gueteri raé Jendápe cuera.

Juan 6:24

Upeicharamo umi oñembyaty vaecue ojechama ramo ndiporivei maja upepe Jesús terâ jemimboe cuera oyupi avei mbayru mimi cuerape, ja ou Capernaumme ojecávo Jesúspe.