Juan 6:34 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁴ Upei catu jei Ichupe: Carai, emeê tapia oreve co mbuyape.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁴ Ha'e kuéra he'i chupe: --Karai, opa árape kena eme'ẽ oréve upéva pe mbuja.

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁴ Upéramo he'i hikuái ichupe: --Karai, eme'ẽ tapiána oréve upe pan.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁴ Ha'e kuéra he'i chupe: --Karai, opa árape kena eme'ẽ oréve upéva pe mbuja.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁴ Upérõ he’i hikuái: Karai, eme’ẽ tapiána oréve upe pan.

Juan 6:34 Referencias Cruzadas

Juan 4:15

Ja jei Ichupe pe cuña: Che carai che mboŷúnte upe ŷ gui, anive jaguâ che ŷujéi, ja anive jaguâ tecôtevê ayu ape anojê jaguâ ŷ.

Juan 6:26

Ja Jesús oñeê ichupecuera ja jei: Che jae peême añetéjá ndajaei pejecha jaguereje mbae jechapyrâ peê Che recá peicovo, pe mbuyape peu vaecue reje mante, ja pene ryvâtâ jaguereje pype.

2 Corintoyguakuérape 11:31

Upe Ñandeyára Jesu Cristo Tûpâ ja Rú, imombeucatupyrâ tapia guârâ, oicuaa che nda che rereírijá.