Juan 6:19 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁹ Ja oyeóima ramo pype jicuai mbojapŷ terâ irundŷ kilometro, ojecha Jesúspe oguata ramo pe yguasú rova ári ja oñemoângui ouvo pe imbayrú gui jaecuera okyjŷyé Ichugui.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁹ Oho rire amo 5 kilómetro rupi, ohecha sapy'a hikuái Jesúspe oguatáva oúvo pe y ape ári hendápe kuéra. Ha tuicha eterei oñemondýi hikuái.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁹ Ha oho rire hikuái cinco terã seis kilómetros rupi, ohecha sapy'a Jesúspe oguataha oúvo pe ý ape ári ha oñemo'aguĩha pe bárcogui ha okyhyje joa hikuái.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁹ Oho rire amo 5 kilómetro rupi, ohecha sapy'a hikuái Jesúspe oguatáva oúvo pe y ape ári hendápe kuéra. Ha tuicha eterei oñemondýi hikuái.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁹ Ha oho rire hikuái peteĩlégua rupi, ohecha hikuái Hesu oguataha y apére, ha oñemoag̃uive oúvo icanoakuéragui, oñemondyipa joa hikuái.

Juan 6:19 Referencias Cruzadas

Lúcas 24:13

Ja sapya upe jaárape avei mocoî jesecueragua oyeói peteî tetâ mîchîva cotŷvo jérava Emmaus, oiva voí Jerusalem gui mocoî legua.

Lúcas 9:42

Ja jiâgui vove, pe mbaepochy oity ichupe ybype ja omochâimba jeté. Upei catu Jesús oyaó pe mbaepochŷpe ja omojesâi pe mitâ cuimbaepe ja omeê ichupe itúvape.

Juan 11:18

(Pe Betania jiâgui voí Jerusalem gui jaimete peteî leguante.)

Juan 14:18

Che nda pojeyai chene peême pende tyreŷ. Ayu yebyne peême.

Juan 6:18

Ja oyepybú pe ŷguasu peteî ybytu jâtâ oipeyúva gui jina.

Juan 6:20

Upei catu Jae jei ichupecuera: Che jae! Ani pekyjŷyé!

Apocalípsis 14:20

Ja oñepyru pe jycue renojê upe tetâ gui ocape ja upe oyejŷcue renojêja gui osê tuguy ojupity vaecue umi cabayu yurusâ meve setenta leguajá peve.

Apocalípsis 21:16

Pe tetâ iyŷke irundy ipucucue peteîcha ipycue ndive, ja jae ojaâ jecope upe tetâ upe imbaejaâjáme, ja ojupity cuatro cientas leguas ja ipucucue ja ipycue ja iyŷvatecue peteîcha.