Juan 19:37 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁷ Upeicha avei oyeé pe Santa Escriturape: Omaê vaerâ pe jemicutú reje.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁷ Ha Ñandejára Ñe'ẽme he'i avei ambue hendápe: “Omaña vaerã hikuái upe ojekutu vaekuére”.

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁷ Ha oime Ñandejára Kuatiañe'ẽ ambue he'íva: “Ohecha vaerã hikuái pe oikutu va'ekuépe.”

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁷ Ha Ñandejára Ñe'ẽme he'i avei ambue hendápe: “Omaña vaerã hikuái upe ojekutu vaekuére”.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁷ Ambue ñe’ẽ he’i avei: Oma’ẽva’erã hikuái pe oikutuva’ekue rehe, (Zacarías 12,10).

Juan 19:37 Referencias Cruzadas

Apocalípsis 1:7

Pemaê oúmaja arai apytepe ja opavave ojechane Ichupe jesa rupi voi, ja upeicha avei umi oicutu vaecue Ichupe ja opa tetâ-ŷ-gua co ybyarigua omaêne Jese, ja ipyambyasŷne Jaerupi. Ta upeicha aiporamo. Amen.