Juan 15:23 - Tûpâ Ñandeyára 1913

²³ Upe Che ñamotareŷva, oñamotareŷ avei Che Rú pe.

Ñandejára Ñe’ẽ

²³ Umi che rehe ndaija'éiva, che Rúre avei ndaija'éi.

Ñandeyara Ñe'ẽ

²³ upe che rehe ija'e'ỹva nda ija'éi avei che Ru rehe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²³ Umi che rehe ndaija'éiva, che Rúre avei ndaija'éi.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²³ Upe oñemoĩva cherehe, oñemoĩma avei che Ruete rehe.

Juan 15:23 Referencias Cruzadas

Juan 15:22

Che ayu ŷ rire ja añeê ŷ rire ichupecuera, mo ndipori raé angaipa oya vaerâ jesecuera. Anga catu ndiporiveima oyajoi jaguâ iñangaipa.

Juan 15:24

Che ayapo ŷ rire iyapytepe cuera mbaeguasu máramo avave ndoyapo jagueichaguai, mo ndipori raé angaipa oya vaerâ jesecuera. Coangama Che recha ja Che ñamotareŷ ja oñamotareŷ Che Rupe upeicha avei.

1 Juan 2:23

Oime ramo omomârâva pe Taŷrape, upéva nda pe Túva rejeguávai; upe omombeúva pe Taŷra rejeguajá, upéva pe Túva rejeguánte avei.

2 Juan 1:9

Oime ramo oñemo tenondéva, ja opyta jâtâ-ŷ-va pe Cristo remimboecue recópe, upéva ndoguerecoi Tûpâ Ñandeyárape. Oime ramo opyta jâtâva pe jemimboe recope, upéva oguereco pe Túva ja pe Taŷrape avei.