Juan 14:29 - Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁹ Coanga amombeupama peême âmbae oico mboyve voí yepe, icatu jaguâ oico ramo guârâ añete peroviá jaguâ.

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁹ Amombe'u hína peẽme ko'ã mba'e, ojehu mboyve. Péicharõ ojehu vove, perovia haguã ha'éva.

Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁹ Ha'e peẽme ko'ã mba'e oiko mboyve, ãga oiko vove perovia haguã.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁹ Amombe'u hína peẽme ko'ã mba'e, ojehu mboyve. Péicharõ ojehu vove, perovia haguã ha'éva.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁹ Che amombe’u ko mba’e kóva peẽme ojehu mboyve, peguerovia hag̃ua ojehu ramog̃uarã umi mba’e ha’éva peẽme.

Juan 14:29 Referencias Cruzadas

Juan 13:19

Anga guive oime mbae amombeu vaerâ peême oico mboyve voí, icatu jaguâ oico ramo guârâ catuetei peê perovia Che jaéjá.

Juan 14:30

Anga rire nañeê jetai chene penendive, outajáreje umi ybypóra ruvicha guasu. Upeicha ramo yepe, ndipori mbaeve Che ja upéva royoguerecojá,