Juan 12:30 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁰ Upei catu oñeê Jesús ja jei ichupecuera: Nda Che rejejapei oico co osapucaiva, pende rejejapente.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁰ Jesús katu he'i chupe kuéra: --Pe oñe'ẽ vaekue noñehendukái che rehehápe, pende rehehápente.

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁰ Upéramo Jesús he'i ichupe kuéra: --Ndaha'éi che rehehápe oñehendukáva ko ñe'ẽ, pende rehehápente.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁰ Jesús katu he'i chupe kuéra: --Pe oñe'ẽ vaekue noñehendukái che rehehápe, pende rehehápente.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁰ Hesu he’i umi oñembyatývape: Pe ñe’ẽ péva ndoúi cherehehápe, penderehehápente uvei.

Juan 12:30 Referencias Cruzadas

Juan 11:15

ja Che voí Che rory pende reje naimei jague reje upepe peê perovía jaguâ jecope. Anga yaja mandi Jendápe.

Juan 11:42

Aicuaa voí Nde Che rendujá tapia Cheve. Anga umi Che reje oyeréva rejejape Che añeê coicha, icatu jaguâ jaecuera oguerovia Nde Che mbou jague.

Juan 12:31

Coanga ae oyejechacuaa umi ybypóra co ybyarigua oñemo jenda jaguâ. Coanga voi oñemomboma ocape co yby ruvicha,

Juan 5:34

Che ndaiporui pe oicuaaucáva Chejegui umi cuimbae. Upeicharamo yepe, Che jae âmbae pene mârâ ŷ jaguâ peê.

2 Corintoyguakuérape 8:9

Peê peicuaama voí imbae pôrâja Ñandeyára Jesú Cristo, pende raŷjupápe voi Jae oñembo poriaju jague mbae rerecojá ramo yepe Jae, icatu jaguâ peêcuera upe Jae iporiaju jague reje peyeyapo mbae rerecojá ramo.