Juan 11:36 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁶ Upévareje umi Judio jei: ¿Pejechapa mbaéichapa ojayju raé ichupe?

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁶ Ha umi upépe oĩ vaekue he'i: --Pehecha piko mba'éichapa ohayhu ra'e chupe?

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁶ Ha umi Israelita he'i: --Pema'ẽna mba'éichapa ohayhu ra'e ichupe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁶ Ha umi upépe oĩ vaekue he'i: --Pehecha piko mba'éichapa ohayhu ra'e chupe?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁶ Ha umi Judaygua he’i: Ma’ẽmína, mba’eichaitépa Ha’e ohayhúra’e ichupe.

Juan 11:36 Referencias Cruzadas

Juan 11:19

Ja ouma racae jeta umi Judio Marta ja Maria rendape ombuasŷvo oñondive tybyra omano jague reje.

Juan 11:3

Upeva kyby, Lazaro, jasŷva jina. Upévareje umi jeindyra cuera omondo Jendápe jeiucávo: Ore Carai, upe Nde rayjupára jasŷ jina?

Efesoyguakuérape 5:2

ja peico taŷjúpápe Cristo pende rayju jagueicha, ja oñemeê jagueicha Iyupe voi ñande rejejápe peteî oñecuameêmbyre oyejapŷ vaicha jyâcuâ pôrâiteva Tûpâ Ñandeyárape.

Efesoyguakuérape 5:25

Peê cuimbae pemendáva pejaŷju pene rembirecope Cristo ojayju jagueicha pe Iglesia Jesecueraguavape, ja oñemeê jagueicha Iyupe voi Jesecuera rejejápe,

1 Juan 3:1

Pemaêna mbaeichagua poraŷju tuvichaité pe Túva ñande rayjú jague, icatu jaguâ ñañejenôi jaguâ Tûpâ Ñandeyára raŷ ramo. Upeicha voi ñande cuera. Upévareje umi ybypóra cuera na ñande rechacuaai ñandeve, ojechacuaa ŷ jague reje Ichupe.

Apocalípsis 1:5

ja Jesu Cristo pe yeroviajá pe añetegua oicuaáucájára upeva omano vaecue apytegui oicove yeby ypy vaecue. Jae voi umi mburuvicha guasu ybyarigua Ruvicha guasueteeteveva. Upe ñande rayjúva ñande repy vaecue ñane angaipa gui juguŷteépe voi,