Juan 10:39 - Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁹ Upei catu oñejaâve yeby oyapyjy jaguâ Ichupe, upegui Jae osê ojo ipo apytegui cuera.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁹ Upépe, omyakãsãse jey mo'ã chupe hikuái, Jesús katu okañy chugui kuéra.

Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁹ Oguerahase jevy mo'ã hikuái ichupe preso, ha Jesús ojei ipa'ũgui kuéra.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁹ Upépe, omyakãsãse jey mo'ã chupe hikuái, Jesús katu okañy chugui kuéra.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁹ Upévare oñeha’ã jevy hikuái oapresa hag̃ua Hesúpe, Ha’e katu ojei ijapyteguikuéra.

Juan 10:39 Referencias Cruzadas

Matéo 12:14

Upei catu umi fariseo oyeí, ja oñomonguetá ñemi oñondive oyuca jaguâ Ichupe.

Juan 10:31

Upei catu umi Judio oipyjy yeby itá oyapi jaguâ Ichupe.

Juan 7:30

Upei catu jiâ ramo yepe ichupecuera oyapocoi Jesé, ndipori avave yepe icatúva opoco Jese, nôguajêi gui gueteri jiára.

Juan 7:44

Ja oime jaecuérava oyapyjyucaséva Ichupe: ndipórinte avave icatúva opocó Jese.

Juan 8:59

Upemaramo jaecuera ojupí itá oyapi jaguâ Jesúspe. Upegui Jae oñemi ja osê tûpâogui, ja ojasavo iyapyte rupi cuera yepe oyei.