Biblia Todo Logo
Biblia Internétpe

- Umi marandu -




Filemónpe 1:23 - Tûpâ Ñandeyára 1913

23 Nemo maitéiucá ndeve pe Epafras che îrû co ore roñeñapytîjápe Cristo Jesus rejejápe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejára Ñe’ẽ

23 Che maitei Epáfraspe, pe Jesucristo rayhupápe che moirũ vaekue yvyrakuápe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandeyara Ñe'ẽ

23 Ñemomaiteiuka Epafras, che irũ cárcelpe Cristo Jesús rayhupápe,

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

23 Che maitei Epáfraspe, pe Jesucristo rayhupápe che moirũ vaekue yvyrakuápe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

23 Epáfras, che irũ cárcelpe, Hesu Crísto rehehápe, nemomaiteiuka, ha avei

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua




Filemónpe 1:23
6 Referencias Cruzadas  

Amomaitéiucá Andronicope, ja Juniape, umiva che rejegua cuérava voi, ja che îrûngue cuera pe ybyracuápe aime ramo guare, umiva jerâcuâ pôrâ vaecue umi Apostol apytepe, umiva avei oico Cristo rejegua ramo che mboyve.


Upeicha voi peicuaane rae avei Epafras ñaneîrû yajaŷjúva gui Cristo rembiyocuai yeroviajá peême ore recovia.


Pe Aristarco, che îrû añeñapytîjápe, penemo maitéiucá, ja upeicha avei Marcos pe Bernabe ru ryby raŷ, (oyecuaaucama vaecue peême jese voi, ja upeareje sapya ou ramo pene rendape, perojory ichupe,)


Epafras pende rejeguava avei, Cristo Jesus rembiyocuaiva pene momaitéiucá avei, ipya yeyopy tapiáva jiconi pendereje iñemboépe pepyta jâtâ jaguâ, ja pende reco ete jaguâ, ja peyeroviajápe pejechacuaa pôramba jaguâ Tûpâ Ñandeyára rembipota.


Che Pablo, añeñapytîva Cristo Jesu rejejápe, ja Timoteo ñande reŷi romo maitéiucá ndeve, Filemon, ore raŷjúpára ja ore îrûngue,


upea rangue rojaŷjújá reje che cheyejegui voínte Pablo, che tuyavama, ja coanga añeñapytîva avei Cristo Jesu rejejápe,


Oremoirũ:

Umi marandu


Umi marandu