Filemónpe 1:22 - Tûpâ Ñandeyára 1913

²² Upeicha avei embosacoíucá che rerojorŷucá jaguâ cheve mbojupáicha. Ajaârô voí pene ñemboe rupi iya jaguâ cheve abyá jaguâ aíme penendive.

Ñandejára Ñe’ẽ

²² Ha upéi ave, embosako'i che rendaguã. Aha'arõite Tupã ohendúvo pene ñembo'e ohejataha chéve aha pohechávo.

Ñandeyara Ñe'ẽ

²² Ha upéi embosako'i avei chéve che rendaguã, aha'arõite niko Tupã Ñandejára che mondóne haguã pohechávo ohendu rupi pene ñembo'e.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²² Ha upéi ave, embosako'i che rendaguã. Aha'arõite Tupã ohendúvo pene ñembo'e ohejataha chéve aha pohechávo.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²² Embosako’imi avei che rendag̃ua; aha’ãrõ ningo ha’ekuéra opoitaha chehegui pene ñembo’e rupi, peteĩ jopói ramo peẽme g̃uarã.

Filemónpe 1:22 Referencias Cruzadas

Apostolkuéra 27:24

ja upéva jei cheve: Ani rekyjŷyé, Pablo, tecôtevê reime reñemboŷ Cesar rovaké ja peina ape Tûpâ Ñandeyára omeêma nembaerâ opava umi co mbayru pe jicuaivape nendive.

Apostolkuéra 28:23

Upei catu omombeu ichupe petei ára ja uperamo jeta ou Jendápe pe oicojápe. Ja jae omuesâcâ ichupe cuera ja oicuaaucá pe Tûpâ Ñandeyára reco marangatu yvapegua rejegua gui ogueroviáucávo ichupecuera Jesús guivo pe Moises ñeêngue ja umi ñemoñeêjára ymaguare ñeêngue gui pyjareve guive caaru pytû meve.

Romayguakuérape 15:24

anga ajávo Españape ajaârô ajasávo pojecha jaguâ peême ja peê che moîrû jaguâ upepeve, icatu rire penendive rae abyá sapyami.

2 Corintoyguakuérape 1:11

ja peê voi ore pytyvô peñemboévo orereje, icatu jaguâ oyejechacuaa jetarupi ore rejejápe umi mbae pôrâ oyeyapo vaecue oreve jetarupi reje.

Filipoyguakuérape 1:19

Aicuaa voi cova joa vaerâjá cheve che mârâ ŷ jaguâ pene ñemboe rupi, ja Jesu Cristo Espiritu che pytyvôjá reje,

Filipoyguakuérape 2:24

Ayeroviá avei Nandeyára reje che avei aja voi jaguâ pene rendape,

hebreoyguakuerape 13:19

Ayerure rure peême catuetei eteve peyapo jaguâ upeicha icatu jaguâ voíetéve iya cheve aime yeby jaguâ penendive.

hebreoyguakuerape 13:23

Icatu peicuaáma ñande reŷi Timoteo oyepoíma jague. Jae ou voi ramo, che pojechane peême jendive.

Tiágo 5:16

Upeicharamo, peñomombeu pene angaipagui oyupe ja peñomboe oyueje pene resâi jaguâ. Ipuaca voí pe cuimbae jecopegua ñemboe oñeñatôima guive ipya apyte guive.

2 Juan 1:12

Jetambae voi areco jae vaerâ peême jaéucáse-ŷ-va peême cuatia ñeême. Ajaârô aina aja jaguâ pene rendape pomongueta jaguâ oyoyurupe pende rorŷetéeté jaguâ.

3 Juan 1:14

Ajaârô rojecha voi ndeve ñañe mongueta jaguâ oyoyurupe. Ta nde pyaguapy yoa. Ñande rayjupára cuera nemomaitéi ucá ndeve. Emomaitéi cheve ore rayjupára cuerape peteî teîme jéra rupi.