1 Pédro 3:17 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁷ Ipôrâve voi, oipotama guive Tûpâ Ñandeyára, yajasa asy yayapo pôrâjá reje yayapo vaíjá reje gui.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁷ Iporãve jahasa asy jajapo haguére mba'e porã, upéicha oipota ramo Tupã, ha ani jajapo haguére ivaíva.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁷ Iporãve pehasa asy ramo pejapo hague rehe pe iporãva, Tupã Ñandejára upéicha oipota ramo, ha ani pene rembiapo vaikue rehe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁷ Iporãve jahasa asy jajapo haguére mba'e porã, upéicha oipota ramo Tupã, ha ani jajapo haguére ivaíva.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁷ Iporãve pehasa asy Ñanderuete oipota ramo, pejapo haguére mba’eporã, pejapo rãngue mba’evai.

1 Pédro 3:17 Referencias Cruzadas

Matéo 26:39

Upei catu Jae ojo tenondemivé ja oñesû ovapŷvo ja oñemboe jeivo: Che Ru, icatu ramo tojasá Chejegui co mbayrú. Upeichaŷramo yepe, anichene Che aipota jaicha, toiconte Nde reipota jaicha.

Matéo 26:42

Upei catu oyeí yeby ichuguicuera ja oñemboe yeby: Che Ru, icatu ŷ ramo ojasa Chejegui co mbayru Che jaŷú ŷ reje ipype, toyeyaponte Ne rembipota!

Apostolkuéra 18:21

Jeinte ichupecuera oyeivo: Ayu yebyne pene rendape Tûpâ Ñandeyára oipota ramo. Ja upegui osê Efeso gui,

Apostolkuéra 21:14

Ja ndicatuveima ramo royoco ichupe ore rokîrîrî ja roe mante: Toyeyaponte, upeicharamo, Ñandeyára rembipota.

1 Pédro 1:6

Upea reje pende rory vaerâ mboby ára ramo yepe tecôtevê pende pya mbyasy peyeyopy sapya pya rupi.

1 Pédro 2:15

Upeva voi Tûpâ Ñandeyára rembipota peê cuera peyapo rupi jecopegua pemoñeêngú umi itaby oicuaaŷvape mbaeve.

1 Pédro 2:20

¿mbae terâcuâ pôrâpa oimene peêcuera peropuaca ramo kîrîrîjáme? Ja peyapo pôrâ ramo peina, ja upeyave pejasa asy upeareje, ja peropuaca kîrîrîjáme, cova mbae oguerojory vaerâ Tûpâ Ñandeyárape.

1 Pédro 3:14

Sapya peêcuera pejasá asŷ ramo pende reco pôrâjá reje, pende reco ory vaerâ. Ani pekyjŷye umi pene monguyjŷyéséva gui, ja ani peyepyapy.

1 Pédro 4:15

Ani pejasa asŷ peê umi oporoyucá vaicha, terâ umi omondavaicha, terâ jembiapo vaí vaicha, tera umi oyejea reívaicha.

1 Pédro 4:19

Upevareje umi ojasa asyva avei Tûpâ Ñandeyára rembipota rupi, tomoî jiánga cuera jembiapo pôrângue rejeve pe ñane moñemoñájaré yeroviaitéjá pope.