1 Pédro 2:17 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁷ pembuete opavavepe, pejayju ñande reŷicuerape, pekyjŷye Tûpâ Ñandeyára gui, pembuete pe mburuvicha guasu pe.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁷ Pemomba'e hekópe maymávape. Pehayhu pene pehẽngue kuérape, pemomba'e guasu Tupãme, pemomba'e mburuvicha guasúpe.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁷ Pemomba'ékena opavavépe, pehayhúkena hermano kuérape, pekyhyjékena Tupã Ñandejára gui, pemomba'ékena emperadórpe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁷ Pemomba'e hekópe maymávape. Pehayhu pene pehẽngue kuérape, pemomba'e guasu Tupãme, pemomba'e mburuvicha guasúpe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁷ Pemomba’e opavavépe, pehayhu Hesu Crísto ra’ykuéra ha itajyrakuérape, pekyhyje Ñanderuetégui, pemomba’e tetã ruvichápe.

1 Pédro 2:17 Referencias Cruzadas

Matéo 22:21

Ja jaecuera jei: Cesar raângante. Ja Jae jei ichupecuera: Upeicharamo, emeê yeby Cesarpe pe Cesar mbaéva ja Tûpâ Ñandeyárape pe Ñandeyára mbaéva.

Juan 13:35

Upepe opava ojechacuaane peê Che remimboejá, peyojayju ramo oyoapytepe.

Romayguakuérape 12:10

Peyojayjú oñondive peê oyuejeguaicha ja peñombotuvicha oyupe.

Romayguakuérape 13:7

Pembojecoviápá voi opavape pe peiporu vaecue. Ja pe pemeê vaerâ mburuvichape pemeê voí, pe mburuvicha peguârâ mburuvichape, upe ñambuete vaerâme pembuete jecópe, upe ñambotuvicha vaerâme pembotuvichá jecópe.

2 Corintoyguakuérape 7:1

Upeicharamo, che rayjupára cuera yarecojá reje coa mbae icuameêmbyré, ñañemopôtí opambae kya ñande roorejegua ja ñande pyarejegua gui, ja ñañe momarangatu icatu jagueicha yakyjŷyéjápe Tûpâ Ñandeyáragui.

Efesoyguakuérape 5:21

Peyoyoco oyupe pe pekyjŷyéjápe Cristogui.

Filipoyguakuérape 2:3

Anichene mbaeve peyapo peyuaby jaguâ rejejape, terâ peñemombeu guasu reí jaguâ rejejápe, upea rangue peñemomîrînte, ja peteî teî peêcuerava toñombotuvichave iyeje gui cuera.

1 Timotéope 6:1

Opa tembiguai jicuaiva ambue poguŷpe toguereco iyára ete umi oñembuete vaerâicha jecoitépe, anichene jaguâ oyeyao Tûpâ Ñandeyára réra, ja pe ore remimboe.

hebreoyguakuerape 13:1

Ta peico tapia peyojayjújápe oñondive. Ani pende resarai perojory jaguâ ojasávape ojovo.

1 Pédro 1:22

Coanga pene ñeêrendu jague reje pe ñeê aneteguápe, ja pemopôtíucá jague reje pene anga peyojaŷjú jaguâ oñondive tova mocoîŷreje, peê peyojaŷju vaerâ pende pya apyte guive icatu jagueicha peñejaâ.

1 Pédro 2:13

Peyeyoco Ñandeyára raŷjupápe opa mburuvicha ybypóravape pe mburuvicha guasu pe yepe tuvichave járeje,

1 Pédro 5:5

Upeicha avei peê cariaŷ, peyeyoco umi ituyávape ja opavave peê pe oñemondevaicha jenondeguápe tapeñomomîrî oñondive: Tûpâ Ñandeyára voí oñemoî umi oyupecuera oñembotuvichava reje ja ipya pôrâ umi oñemomîrîva ndive.