Biblia Todo Logo
Biblia Internétpe

- Umi marandu -




Matéo 8:6 - Ñandeyara Ñe'ẽ

6 ha he'i: --Karai, che rembiguái niko oime ógape ijapa ha oñeno hasy ete.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Tûpâ Ñandeyára 1913

6 ja jeivo: Che carai, oime che rembiguai iyapá oñenó che rogape jasy eterei chejeguí.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejára Ñe’ẽ

6 he'ívo: —Karai, che rembiguái niko oime ógape. Ijapapaite ha oñeno hasyete.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

6 he'ívo: —Karai, che rembiguái niko oime ógape. Ijapapaite ha oñeno hasyete.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

6 Che Jára, che rembiguái ningo oime che rógape hasyetehína ha oime tupápe iñakuruchĩmbágui (ijapágui).

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua




Matéo 8:6
12 Referencias Cruzadas  

Ha herakuã opa rupi Síriape, ha ojereru ichupe opaichagua hasýva, ha oguerekóva opaichagua mba'asy ha tasy, ha umi mba'epochy poguýpe oikóva ha itarováva ha ijapáva. Ha Jesús omonguerapa.


Jesús he'i ichupe: --Che aháta amonguera.


Upépe ojereru ichupe tupápe peteĩ ijapáva. Ha ohechávo Jesús ha'e kuéra ojeroviaha hese he'i pe hasývape: --Evy'áke che ra'y, nde pecado kuéra oñeperdonáma.


Ha oho rire pe ángel, Cornelio ohenói mokõi hembiguáipe ha peteĩ soldado heko marangatúvape, ijeroviaha,


Okuerágui heta oguereko va'ekue mba'epochy ojehe, ha umi mba'epochy hatã osapukái osẽvo ichugui kuéra; ha heta ijapáva ha ikarẽva okuera avei.


ha upépe ojuhu peteĩ kuimba'e hérava Eneas, ijapáva, ojapóma va'ekue ocho años oĩ hague tupápe.


Ndaiporivéima griego terã judío, oñecircuncida pyre terã oñecircuncida'ỹva, tetãygua terã tetã ambuegua, tembiguái terã tembiguai'ỹva; Crístonte uvei opa mba'épe ha opavavépe.


Peẽ perekóva tembiguái pejapo hendive kuéra pe hekopeteguáva peteĩcha. Pene mandu'áke peẽ avei perekoha pende Jára yvágape.


Ha umi tembiguái ijára ojeroviáva Jesús rehe, ani nomomba'eiche ichupe kuéra hermano hague rehe jeroviápe, upéva rehe hembiapo porãve vaerã uvei ichupe kuéra hermano kuéra ojehayhúva rehe umi ohupitýva pe tembiapo porã. Ko'ã mba'e rehe eporombo'e ha eñemoñe'ẽ.


ha na tembiguaivéima ramo, tembiguái ramo rangue nde ryvy rehayhúva ramo uvei. Che niko ahayhu Onésimope, opáichavo, nde oime vaerã rehayhueteve reína ichupe, ndaha'éi katuete nde rapicha kuimba'e hague rehe ñande ryvyha rehe avei Ñandejára rupi.


Oremoirũ:

Umi marandu


Umi marandu