Lúcas 8:54 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵⁴ Jesús katu ojapyhy ichupe ipógui ha oñe'ẽ hatã he'ívo: --Mitãkuña, epu'ã.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵⁴ Ja Jae oipyjy ipo ja oñeê jâtâ: Mitâ cuña, epuânte!

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵⁴ Upépe Jesús ipojái pe mitãkuña póre, ha he'i hatã chupe: --Nde, mitãkuña, epu'ã!

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵⁴ Upépe Jesús ipojái pe mitãkuña póre, ha he'i hatã chupe: --Nde, mitãkuña, epu'ã!

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵⁴ Hesu katu omopu’ã pe mitãkuña ipógui, ha he’i: Nde mitãkuña, epu’ã.

Lúcas 8:54 Referencias Cruzadas

Matéo 9:25

Ha omosẽmba rire umi géntepe, Jesús oike pe mitã kuña oihápe, ojapyhy ipógui ha upévo ha'e opu'ã.

Márcos 1:31

Upérõ oñemboja hendápe, ojapyhy ipógui omopu'ã, ha upévove oheja ichupe pe akãnundu, ha oservi ichupe kuéra.

Márcos 8:23

Ha Jesús ojapyhy ipógui pe ohecha'ỹvape, ogueraha okára kotyo ha ondyvu rire hesápe omoĩ ipo hi'ári ha oporandu ichupe: --¿Rehechamípa?

Márcos 9:27

Jesús katu ojapyhy ichupe ipógui, omopu'ã, ha ha'e oñembo'y.

Lúcas 8:51

Oguahẽ Jairo rógape, Jesús ndohejái avavépe oike hendive, Pedro, Jacobo ha Juánpe añó mante pe mitãkuña ru ha isy ndive.

Lúcas 8:53

Ha opuka hikuái Jesús rehe, oikuaágui omanoha.

Lúcas 8:55

Ha ha'e oikove jevy, ha upévo opu'ã; ha Jesús omongaruka ichupe.

Juan 11:43

Upéva he'ipávo hatã osapukái ha he'i: --¡Lázaro, esẽ okápe!

Juan 5:21

Pe Túva omopu'ã háicha omano va'ekue ha omoingove jevy, pe Ta'ýra avei omoingove umi ha'e omoingovesévape.

Apostolkuéra 9:40

Ha Pedro omondopa ichupe kuéra okápe, ha oñesũ ha oñembo'e; ha oñembojere oma'ẽ pe tetekue rehe, ha he'i: --Tabita, epu'ã. Ha upévo ha'e oipe'a hesa, ha ohechávo Pédrope, opu'ã oguapy.

Romayguakuérape 4:17

he'i háicha Tupã Ñandejára Kuatiañe'ẽme: “Romoĩ genteta ru ramo.” Upéva he'ise, Abraham ñande ruha Tupã Ñandejára renondépe, upe ha'e oguerovia va'ekue. Pe Tupã Ñandejára omoingovéva omanóvape, ha omoingóva umi mba'e oĩ'ỹva gueteri.