Lúcas 8:50 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵⁰ Jesús katu ohendúvo upéva he'i Jáirope: --Ani rekyhyje; ejeroviánte, ha nde rajy okueráta.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵⁰ Ja ojendú pype upea, Jesús jei: Ani rekyjŷyé! Eyeroviánte ja jesâi yeby vaerâ.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵⁰ Jesús ohendu upéva, ha he'i chupe: --Ani rekyhyje. Ejerovia che rehe, ha nde rajy nomano mo'ãi.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵⁰ Jesús ohendu upéva, ha he'i chupe: --Ani rekyhyje. Ejerovia che rehe, ha nde rajy nomano mo'ãi.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵⁰ Hesu ohendúvo péva, he’i Jáirope: Ani rekyhyje, ejeroviánte ha ojesalváta ha’e.

Lúcas 8:50 Referencias Cruzadas

Márcos 5:36

Jesús katu opena'ỹ rehe upe oje'éva rehe, he'i pe sinagoga pegua mburuvichápe: --Ani rekyhyje, ejeroviánte.

Márcos 9:23

Ha Jesús he'i ichupe: --Ikatu ramo rejerovia, opa mba'e ikatu upe ojeroviávape.

Lúcas 8:48

Jesús upérõ he'i ichupe: --Che rajy, rejerovia hague rehe rekuera. Ta nde py'aguapy rehóvo.

Lúcas 8:51

Oguahẽ Jairo rógape, Jesús ndohejái avavépe oike hendive, Pedro, Jacobo ha Juánpe añó mante pe mitãkuña ru ha isy ndive.

Juan 11:25

Jesús upéramo he'i ichupe: --Che ha'e pe jeikove jevy ha pe tekovete. Pe ojeroviáva che rehe, omano ramo jepe, oikove jevy vaerã;

Juan 11:40

Jesús katu he'i ichupe: --¿Nda'éi piko ra'e ndéve rerovia ramo rehechataha Tupã Ñandejára tuichaha?

Romayguakuérape 4:17

he'i háicha Tupã Ñandejára Kuatiañe'ẽme: “Romoĩ genteta ru ramo.” Upéva he'ise, Abraham ñande ruha Tupã Ñandejára renondépe, upe ha'e oguerovia va'ekue. Pe Tupã Ñandejára omoingovéva omanóvape, ha omoingóva umi mba'e oĩ'ỹva gueteri.

Romayguakuérape 4:20

Nda ipy'a mokõiri terã ndojerovia'ỹi pe Tupã Ñandejára promesa rehe, oñemombarete uvei ijeroviápe, ha omomba'eguasu Tupã Ñandejárape.