Lúcas 7:42 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁴² ha ndaikatúipype ha'e kuéra ombyekovia ichupe, pe plata porukahára oheja rei mokõivépe. Ko'ãga ere chéve, ¿mávapa ha'e kuérava ohayhuvéne váicha ndéve ichupe?

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁴² Ja isogué jaecuera guaú ja ndoguerecoi ombojecoviá vaerâ ichupe. Ja upeareje jae ipya pôrâ gui ojeyareí ichupecuera. Eremínte Cheve, upeicharamo, ¿mávapa umiva gui ojayjuvé vaerâ ichupe?

Ñandejára Ñe’ẽ

⁴² Ha ndaikatúigui ome'ẽ hikuái, pe viru porukaha oheja rei mokõivépe. Ko'ágã ere chéve: mávapa umi mokõigui ohayhuvéne chupe?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁴² Ha ndaikatúigui ome'ẽ hikuái, pe viru porukaha oheja rei mokõivépe. Ko'ágã ere chéve: mávapa umi mokõigui ohayhuvéne chupe?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁴² Mokõivéva ndaikatuiete omyengovia pe pirapire odevévape, ha upe karai ipy’a porãgui, oheja rei ha operdona mokõivévape. Máva piko, ko’ã mokõi apytégui ohayhuvéne pe odeveva’ekuépe.

Lúcas 7:42 Referencias Cruzadas

Matéo 18:27

Ha pe karai oiporiahuvereko ichupe ha oheja rei pe odebéva ichupe ha oheja oho.

Matéo 18:34

Ha ipochy eterei pe karai ha oguerahauka cárcelpe opagapa peve pe ichupe odebéva.

Matéo 6:12

Ore perdona ore rembiapo vaikue rehe, ore roperdona háicha avei umi ojapo vaívape ore rehe.

Lúcas 7:43

Ha Simón he'i: --Chéve ramo guarã pe hetave ojeheja rei va'ekue ichupe. Jesús he'i ichupe: --Upeichaite katu.

Romayguakuérape 3:24

Opáichavo, ojerereko ichupe kuéra hekopotĩva ramo, reiete, Tupã Ñandejára mborayhu rupi, Cristo Jesús osalva rupi ichupe kuéra.

Romayguakuérape 5:6

Upe ñande ikatu'ỹ ramo jajesalva ñande jupe voi, niko Cristo, hi'árape omano va'ekue iñañáva kuéra rehe.

Galaciayguakuérape 3:10

Umi ojeroviáva iñe'ẽrendu rehe Moisés léype, oĩ maldición guýpe. Tupã Ñandejára Kuatiañe'ẽ he'ígui: “Opa umi ojapopa'ỹva opa oĩva pe Kuatiañe'ẽ ley reheguápe, oñemaldecíma.”

Efesoyguakuérape 1:7

Ha'e niko ñande salva va'ekue ita'ýra ruguy rupi, operdona pype ñande pecado kuéra, tuichaite niko pe imborayhu.

Efesoyguakuérape 4:32

Ta pende py'aporã uvei oñondive, ha pejoporiahuvereko ha peñoperdona, pe Tupã Ñandejára pene perdona haguéicha Cristo rupi.

Colosayguakuérape 3:13

Pene paciencia kena ojuehe kuéra ha peñoperdona, oime ramo ipochýva ambue ndive. Pe Cristo pene perdona haguéicha, peperdona avei peẽ.