Lúcas 7:31 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³¹ Ha Jesús he'i: --¿Mba'e rehepa ambojojáta ko'ã yvypóra kuéra ko'ãgagua? ¿Mba'épepa ojogua?

Tûpâ Ñandeyára 1913

³¹ ¿Avápepa, upeicharamo, jei Jae, amboyoyá vaerâ co cuimbae coâva rejegua coangagua ja mbaepépa oyogua jaecuera?

Ñandejára Ñe’ẽ

³¹ “Mba'e rehépa ambojoja kuaa yvypóra ko'agãgua? Mba'épepa ojogua?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³¹ “Mba'e rehépa ambojoja kuaa yvypóra ko'agãgua? Mba'épepa ojogua?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³¹ Mávarehepa Che ikatu ambojoja ko’ag̃agua kuimba’ekuérape. Mba’épepa ojogua.

Lúcas 7:31 Referencias Cruzadas

Matéo 7:24

‘Upéva rehe oimeraẽva ohendúva ko'ã che ñe'ẽ, ha ojapóva hekópe, ojogua ku kuimba'e iñakãporãvape, ojogapóva ita ári.

Márcos 4:30

Ha he'i: --¿Mba'e rehepa ñambojojáne Tupã Ñandejára reino? ¿Terã mba'e ñembojojápa ñamoĩne?

Lúcas 7:30

fariseo kuéra ha umi Ñandejára ley rehe oporombo'éva katu, ojebautizauka'ỹ va'ekue Juan po rupi, ndojapói mba'evéramo pe Tupã Ñandejára rembipota ichupe kuéra guarã.

Lúcas 7:32

Ojogua umi mitã oñembosaráivape plázape, osapukáiva iñirũ nguérape, he'ívo: “Rombopu peẽme mimby ha ndapejerokýi; ropurahéi asy peẽme ha ndapejahe'ói.”