Lúcas 6:16 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁶ Judas Jacobo ryvy, ha Judas Iscariote, pe upéi otraiciona va'ekue Jesúspe.

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁶ ja Judás, Santiago ryby, ja Judás Iscariote pe iyapyjyucájarâ.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁶ Judas, Santiago ra'y; ha Judas Iscariote, pe upéi omoñuhã vaekue Jesúspe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁶ Judas, Santiago ra'y; ha Judas Iscariote, pe upéi omoñuhã vaekue Jesúspe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁶ Júdas, Jacóbo ra’y, ha Júdas Iscarióte, pe otraicionátava Hesúpe.

Lúcas 6:16 Referencias Cruzadas

Matéo 10:3

Felipe, Bartolomé, Tomás ha Mateo pe impuesto cobraha; Jacobo Alfeo ra'y; Lebeo hérava avei Tadeo;

Márcos 3:18

ha Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Jacobo Alfeo ra'y, Tadeo, ha Simón Canaangua,

Lúcas 6:15

Mateo ha Tomás, Jacobo Alfeo ra'y, ha Simón oñembohérava Zelote,

Lúcas 6:17

Jesús oguejy hendive kuéra pe cérrogui ha opyta peteĩ ñu potĩháme, hemimbo'e kuéra ha genteta ou va'ekue ndive, Judea, ha Jerusaléngui ha Tiro ha Sidón rembe'ýguio, ohendu haguã ichupe ha oñemonguerauka haguã imba'asy kuéragui.

Juan 14:22

Judas (ndaha'éi pe Iscariote) he'i ichupe: --Ore Jára, ¿mba'éicha rupi piko rejechaukáta orévente ha yvypóra kuérape katu ahániri mo'ãi?

Apostolkuéra 1:25

ojapo haguã apóstol rembiaporã ho'a haguégui Judas hembiapo vai rehe oho haguã hendaguãme.

Júdas 1:1

Che Judas, Jacobo ryvy, Jesucristo rembiguái, amoĩ ko'ã ñe'ẽ kuatia rehe umi oñehenói va'ekuépe guarã Tupã Ñandejára ñande Ru ohayhúva ha oñangarekóva hese kuéra Jesucristo mba'erã.