Lúcas 4:33 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³³ Ha oĩ pe sinagógape peteĩ kuimba'e oikóva mba'epochy poguýpe ha osapukái hatã.

Tûpâ Ñandeyára 1913

³³ Ja oi pe tûpâope peteî cuimbae mbaepochy itieŷva rembitarová, ja upeva osapucai jâtâ jeivo:

Ñandejára Ñe’ẽ

³³ Pe judío kuéra tupaópe, oĩ peteĩ karia'y oguerekóva mba'epochy. Ha upéva hatã osapukái:

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³³ Pe judío kuéra tupaópe, oĩ peteĩ karia'y oguerekóva mba'epochy. Ha upéva hatã osapukái:

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³³ Ha Ñanderuete rógape oĩ peteĩ kuimba’e ipype oikóva peteĩ mba’epochy, ha kóva osapukái hatã he’ívo:

Lúcas 4:33 Referencias Cruzadas

Márcos 1:23

Ha oĩ upe jave isinagóga kuérape peteĩ kuimba'e imba'epochýva ha osapukái, he'ívo:

Lúcas 4:32

Ha ohecharamo joa hikuái pe ha'e oporombo'e háicha, pe iñe'ẽ oguerekógui autoridad.

Lúcas 4:34

--Ore rejána; ¿mba'e piko rereko orendive Jesús Nazareno? ¿Rejúpa ore rundívo? Che roikuaa mávapa nde, ndéko Tupã Ñandejára Remimbou Marangatu.