Lúcas 23:31 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³¹ Pe yvyra máta aky rehe ojejapo ramo ko'ã mba'e, ¿pa mba'e ndojejapói chéne pe ipirukuéva rehe?

Tûpâ Ñandeyára 1913

³¹ Co ybyrá râcâ iyŷbŷravape oyapo ramo âmbae, ¿iyŷpivapema catu mbaépa oyeyapone?

Ñandejára Ñe’ẽ

³¹ Pe yvyra hokývare ojapo ramo péicha, mba'épa ndojapói chéne hikuái pe ipirúvare?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³¹ Pe yvyra hokývare ojapo ramo péicha, mba'épa ndojapói chéne hikuái pe ipirúvare?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³¹ Ojehu ramo ko mba’evai kóva yvyra hokývare, mba’eichagua mba’evaietevéva piko ojehuva’erã umi yvyra piru rehe.

Lúcas 23:31 Referencias Cruzadas

Matéo 3:12

Oguerekóma ipópe ikóga mboyvytuha omopotĩ haguã pe trigo ha oipe'a haguã ijapytégui kapi'i. Ombyatýta pe trigo iñongatuhápe, pe kapi'i katu ohapýta tata máramo ogue'ỹvape.

Lúcas 23:30

Upérõ oñepyrũ vaerã he'i umi cérrope: “Pe'a ore ári”; ha umi yvy atýpe: “Ore jaho'i”.

Lúcas 23:32

Ha ogueraha avei Jesús ndive mokõi mba'e vai apoharépe ojuka haguã hendive.

Juan 15:6

Pe ojuaju'ỹva che rehe, oñemombo vaerã umi hakãngue ipirúvaicha ha oñembyatýva ha ojehapýva tatápe.

hebreoyguakuerape 6:8

heñói ramo ipype ñuatĩ ha ñana vai katu na iporãi mba'everã, ha Tupã Ñandejára omaldeci vaerã ha ipahápe okaipa vaerã.

Júdas 1:12

Ko'ãva niko mba'e ky'a pende karuguasuhápe, okaru ha ho'úva vy'apópe oporoapo'ỹ rehe mba'eve ramo, ohechakuaáva ojupe kuéra añónte; arai hi'y'ỹva, yvytu ogueraháva ágoto pégoto, yvyra máta hi'a'ỹva hi'a haguã jave, ipiru jo'a ha ojehapo'o va'ekuéicha;