Lúcas 21:3 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³ ha he'i: --Añetéko ha'e peẽme, ko viuda, iporiahu ramo jepe, omoĩ hetave opavavégui,

Tûpâ Ñandeyára 1913

³ Ja Jae jei: Añete Che jae peême co cuña imenaŷva tyreŷ omoî jetavé opavavégui.

Ñandejára Ñe’ẽ

³ Aipórõ Jesús he'i: --Añetehápe ha'e peẽme pe kuña mboriahu imenave'ỹva ome'ẽve hague opavavégui.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³ Aipórõ Jesús he'i: --Añetehápe ha'e peẽme pe kuña mboriahu imenave'ỹva ome'ẽve hague opavavégui.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³ Upérõ Hesu he’i: Añetehápe, ha’e peẽme, ko viúda kóva omoĩ hetaiteve opavavégui.

Lúcas 21:3 Referencias Cruzadas

Lúcas 12:44

Añete ha'e peẽme opa oguerekóva pe óga jára omoĩ va'erãha ipoguýpe.

Lúcas 21:2

Ohecha avei peteĩ viuda iporiahu etereíva omoĩ ramo mokõi plata sa'imi,

Lúcas 21:4

umíva omoĩ pe hembývagui ichupe kuéra, kóva katu pe mbovymi oguerekóvagui, omoĩ pe hembi'u repy rangue.

Lúcas 4:25

Ha'e peẽme heta viuda oĩ hague Israélpe Elías rekovépe, upe ndokyvéi ramo guare tres años ý medio, ha oĩ ramo guare ñembyahýi tuicháva ko tetãme;

Lúcas 9:27

Añetehápe ha'e peẽme, oime peẽ kuérava ko'ápe oĩva, omano'ỹ vaerã ohecha mboyve Tupã Ñandejára reino.

Apostolkuéra 10:34

Upérõ Pedro oñepyrũ oñe'ẽ ha he'i: --Ko'ãga aikuaa Tupã Ñandejára peguarã peteĩchanteha opavave,

Apostolkuéra 4:27

‘Añetehápe niko Herodes ha Poncio Pilato oñembyaty va'ekue ko ciudádpe tetã ambuegua ha Israelgua kuéra ndive ha opu'ã nde Ra'y marangatu Jesús rehe, upe nde reiporavo va'ekue rehe.

2 Corintoyguakuérape 8:12

Pe máva añetete ome'ẽséma guive, Tupã Ñandejára oguerohory ome'ẽ ramo pe oguerekomívante, ha'e ndojeruréi pe jareko'ỹva.