Lúcas 20:29 - Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁹ Oiko va'ekue siete ojoryvy kuéra; pe tenondere omenda, ha omano oheja'ỹ rehe ta'yre.

Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁹ Oime vaecue siete cuimbae oyuejeguáva,

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁹ Ha upéicha, oiko vaekue peteĩ jey 7 ojoryvýva. Ha pe tenondegua omenda, ha omano ta'ýra'ỹre.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁹ Ha upéicha, oiko vaekue peteĩ jey 7 ojoryvýva. Ha pe tenondegua omenda, ha omano ta'ýra'ỹre.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁹ Oikova’ekue ningo ore apytépe 7 ojoryvýva, upe tenondevegua omenda ha omano ita’yra’ỹrehe,

Lúcas 20:29 Referencias Cruzadas

Lúcas 20:28

--Mbo'ehára, Moisés niko oheja va'ekue oréve kuatiañe'ẽme: Oime ramo omanóva, ha ohejáva hembirekore imemby'ỹ rehe, omenda vaerã hese tyvýra, omoñemoñare haguã pe tyke'ýra omano va'ekuépe.

Lúcas 20:30

Ha omenda pe iména mano va'ekue rehe pe mokõiha, ha omano avei oheja'ỹ rehe ta'yre.