Lúcas 15:11 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹¹ Jesús he'i avei: --Peteĩ kuimba'e oguereko mokõi ta'ýra;

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹¹ Jei Jae avei: Oico vaecue guaú peteî carai mocoî taŷrava.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹¹ Jesús omombe'u avei kóva: “Peteĩ kuimba'e ita'ýra mokõi,

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹¹ Jesús omombe'u avei kóva: “Peteĩ kuimba'e ita'ýra mokõi,

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹¹ Hesu omombe’u ambue ñe’ẽ he’ívo: Peteĩ kuimba’e ita’ýra mokõiva.

Lúcas 15:11 Referencias Cruzadas

Lúcas 15:10

Upéicha ha'e peẽme oiha vy'a tuicháva Tupã Ñandejára ángel kuéra renondépe peteĩ pecador oñearrepentíva rehe.

Lúcas 15:12

ha pe imitãvéva he'i itúvape: “Che ru, eme'ẽna chéve umi mba'e che mba'erãva,” ha túva omboja'o ichupe kuéra pe oguerekóvagui.