Lúcas 14:18 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁸ Ha opavave peteĩcha oñepyrũ oñemohembiapo. Peteĩ he'i: “Oiméko ajogua peteĩ yvy, ha aha vaerã ahecha; ajerure ndéve ani haguã reipyhy vai chéve.”

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁸ Upei catu guaú opavavé oñypyrú oñembojecórei. Oime peteîva jeiucáva ichupe: Oime ayogua râmô peteî ñû, ja tecôtevê aja ajecha jaguâ. Ayerure ndeve ani reipyjy vaí cheve.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁸ Ha upépe peteĩ-teĩ oñepyrũ he'i ndaikatu mo'ãiha oho. Pe tenondegua he'i: ‘Péina ajogua ramo peteĩ yvy, ha aha vaerã ahecha. Ehecha kuaamína chéve.’

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁸ Ha upépe peteĩ-teĩ oñepyrũ he'i ndaikatu mo'ãiha oho. Pe tenondegua he'i: ‘Péina ajogua ramo peteĩ yvy, ha aha vaerã ahecha. Ehecha kuaamína chéve.’

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁸ Ha opaite oñeconvidamava’ekue oñepyrũ peteĩteĩ ojedisculpa. Upe peteĩha ningo he’i: Ajoguáma peteĩ kokue ha ahava’erãmante ahecha.

Lúcas 14:18 Referencias Cruzadas

Lúcas 14:17

Ha pe karu guasurã javéma ramo, omondo hembijokuáipe he'i haguã umi oñeconvida va'ekuépe; “Pejúke, oĩmbámako.”

Lúcas 14:19

Pe ambue katu he'i: “Oiméko ajogua cinco yuntas guéi, ha aháta ajokua; ajerure ndéve ani haguã reipyhy vai chéve.”

Lúcas 18:24

Ha Jesús ohechávo mba'éichapa imba'embyasy, he'i: --Hasypetépa oikéne Tupã Ñandejára réinope, umi imba'e rereko hetáva.

Lúcas 8:14

Umi ho'a va'ekue ñuatĩndýpe niko umi ohendúva, ha upéicharamo jepe, ohóvo hapére, pe jepy'apy ha mba'eta rereko ha teko rory ombojahoga pe ñe'ẽ ha ndahi'ái.

Juan 1:11

Ou va'ekue hetã teépe, opáichavo, umi hetãygua kuéra nomoguahẽi ichupe.

Juan 5:40

peẽ ndapejuséi che rendápe pereko haguã pe tekove tapia guarãva.

Filipoyguakuérape 3:4

Che ajeroviase rire niko ikatu vaerã mo'ã ajerovia avei umi mba'e umíva rehe. Avave ndoguerekovéi vaerã mo'ã che hegui mba'érehepa ojerovia haguã umi mba'e rehe;

2 Timotéope 4:10

Demas che reja va'ekue ohayhuvégui umi mba'e ko yvy arigua ha oho Tesalónicape. Crescente katu oho Galáciape, ha Tito Dalmáciape.

2 Timotéope 4:4

Ome'ẽ vaerã ijatukupe pe añeteguávape, ha ohendu vaerã opaichagua ñe'ẽ rei.

hebreoyguakuerape 12:16

Aníkena avave peẽ kuérava pejoguereko menda'ỹ rehe, terã na pemomba'eiche Tupã Ñandejárape, Esaúicha, peteĩ ña'ẽmbe tembi'u rehe ome'ẽ va'ekue upe imba'erã vaerã mo'ã va'ekue ijypykue rehe ha'e.