Lúcas 13:20 - Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁰ Ha Jesús he'i avei: --¿Mba'e rehepa ikatu ambojoja pe Tupã Ñandejára reino?

Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁰ Ja jei yeby: Upeicha avei mbaerépa amboyoyá vaerâ co teco marangatu Tûpâ Ñandeyára rejegua?

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁰ Jesús he'i avei: “Mba'e rehépa ikatu ambojoja pe Tupã sãmbyhy?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁰ Jesús he'i avei: “Mba'e rehépa ikatu ambojoja pe Tupã sãmbyhy?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁰ Ha Hesu he’i jevy: Mba’e rehevépa ambojojavéta Ñanderuete retãguasu.

Lúcas 13:20 Referencias Cruzadas

Matéo 11:16

‘¿Mba'e rehepa ikatu ambojoja ko'ã gente ko'ãgagua? Ojogua umi mitã oñembosaráiva plázape ha osapukáiva iñirũ nguérape,

Matéo 13:24

Jesús omombe'uve ichupe kuéra ko caso. --Pe reino yvága pegua ojogua peteĩ kuimba'e oñotỹ va'ekuépe mba'e ra'ỹi iporãva ijyvýpe,

Lúcas 13:18

Ha he'i avei: --¿Mba'épepa ojogua pe Tupã Ñandejára reino, ha mba'érehepa ambojojáne?

Lúcas 13:21

Ojogua pe levadúrape, peteĩ kuña oipyhy va'ekue omoĩ mbohapy harína aty oñeha'ã va'ekuépe ombovupa peve.