Lúcas 12:55 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵⁵ Ha yvytu oipeju ramo súrguio katu peje: “Mbyry'áita”, ha mbyry'ái.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵⁵ Ja oipeyu ramo ybytu peê peye: Mbyryaita jina. Ja upeicha oyeju.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵⁵ Ha yvytu oipeju hatã ramo yvatévo guio, peje hakutaha.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵⁵ Ha yvytu oipeju hatã ramo yvatévo guio, peje hakutaha.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵⁵ Ha peñandu ramo oipeju pe yvytu (Israel retã) yvýguio, peje: Mbyry’áita, ha añetehápe péicha ojehu.

Lúcas 12:55 Referencias Cruzadas

Matéo 20:12

ha he'i hikuái: “Ko'ã ou tapykue va'ekue niko, una hórante omba'apo kuri, ha reme'ẽ ichupe kuéra avei ore rogueropu'aka va'ekue pe tembiapo ha ára haku pukukuépe reme'ẽ háicha.”

Matéo 6:3

Nde katu oime ramo reme'ẽva umi oikotevẽvape, ani oikuaa pe nde rapicha rehayhuvéva jepe,