Lúcas 12:52 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵² Ko'águi rire peteĩ ógape cinco oiko vai vaerã oñondive; mbohapy oñemoĩ vaerã mokõi rehe, ha mokõi mbohapy rehe.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵² Coaguirire nico oimene cinco peteî ogape oyuabyva oyuejegui, oimene mbojapy umi mocoî coty coty ja mocoî umi mbojapy coty coty.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵² Ko'águi rire, peteĩ ógape oikohápe 5, mbohapy opu'ãta mokõire, ha mokõi mbohapýre.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵² Ko'águi rire, peteĩ ógape oikohápe 5, mbohapy opu'ãta mokõire, ha mokõi mbohapýre.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵² Águi rire, 5 oikóva peteĩ ogapýpe ojuavýta oñondive, mbohapy oñemoĩta mokõi rehe, ha mokõi oñemoĩta mbohapy rehe.

Lúcas 12:52 Referencias Cruzadas

Lúcas 12:51

¿Peimo'ãpa peẽ che aju hague ko yvy ári aru haguã py'aguapy? Ha'e peẽme ahaniriha, aporomoingo vaívo uvei.

Lúcas 12:53

Túva opu'ã vaerã ta'ýra rehe ha ta'ýra túva rehe, ha sy imemby kuña rehe; ha pe memby kuña isy rehe; pe ména sy imemby rembireko rehe, ha pe memby rembireko iména sy rehe.

Juan 16:2

Peñemosẽ vaerã sinagógagui, ha oguahẽ vaerã ára oimeraẽva pende jukáva oimo'ã vaerã ombojeroviaha Tupã Ñandejárape.

Juan 9:16

Upéramo oime umi fariseo kuérava he'i va'ekue: --Upe kuimba'e kóva ojapo va'ekue ndaikatúi Tupã Ñandejára remimboúvo nomomba'éigui pe pytu'uha ára. Ambue kuéra katu he'i: --¿Mba'éicha piko ikatúta ojapo ko'ã milagro ha'e pecador ramo? Ha ojuavy hikuái oñoñe'ẽme,

Apostolkuéra 28:24

Oime omoañetéva pe Pablo he'íva, ambue katu oime oguerovia'ỹva;